CISAC продолжает кампанию лоббирования интересов авторов в Европарламенте
На прошлой неделе руководители Международной Конфедерации обществ авторов и композиторов CISAC провели встречу, которая будет иметь важное значение для принятия Европарламентом законов по защите прав авторов — президент CISAC Жан-Мишель Жарр и генеральный директор организации Гади Орон посетили Болгарию, которая начала свое полугодовое председательство в ЕС. Именно в это время должны состояться дебаты по обновлению законодательства ЕС в сфере авторского права, поэтому сильная и взвешенная позиция Болгарии в вопросах соблюдения прав творцов является принципиально важной для авторов Старого Света. Таким образом, Жарр и Орон, заручившись поддержкой главной ОКУ Болгарии «Musicautor» (во главе с главой общества Иваном Димитровым), обсудили с представителями болгарского парламента насущные проблемы авторов в Европе и мире.
Прежде всего — был поднят вопрос «переноса стоимости», то есть доведение выплат авторского вознаграждения онлайн-платформами до справедливой отметки. В данном случае речь идет об обновлении законодательства стран ЕС (в перспективе — и Украины, как ассоциированного члена), которые позволяют большим интернет-пользователям загружать авторский контент без приобретения лицензии и адекватной выплаты роялти. «Перенос стоимости» — одна из трех глобальных кампаний, которые сегодня проводит и лоббирует на всех уровнях CISAC.
В ходе общения Жарр отметил:
— Европа всегда была чемпионом в защите авторских прав. Об этом здесь думали еще с 18 века, в частности во Франции с идеей Бомарше относительно droit d’auteur, то есть законных прав автора. А сегодня авторы уже в центре гигантской индустрии, которая приносит доходы больше, чем машиностроительная отрасль, и которая дает рабочие места миллионам людей во всем мире, однако которая еще никогда не была настолько хрупкой экономически.
В ходе встречи министр культуры Болгарии Боил Банов заверил делегатов CISAC в том, что его страна, как председательствующая в ЕС, будет искать лучшие решения для обеспечения интересов европейских авторов.
В то же время было подчеркнуто критическую необходимость имплементации в Болгарии Директивы ЕС о коллективном управлении. Поскольку, как показывает практика, права авторов в этой стране также находятся под угрозами — в чем-то аналогичными проблемам в коллективном управлении Украины. Так в прошлом году «Musicautor» оказался в центре крупного скандала, запретив Национальному радио Болгарии использовать любой авторский музыкальный репертуар, находящийся в управлении организации. После нескольких месяцев использования почти исключительно устаревшего репертуара, уже перешедшего в общественное достояние, Национальное радио было вынуждено принять условия «Musicautor» по повышению ставок роялти.
Сейчас Жарр и главы местных ОКУ обсуждали уже вопросы недоимок роялти за использование чистых носителей, а также ложные трактовки местными кабельными операторами закона Болгарии «Об авторском праве», что позволяет им занижать выплаты авторского вознаграждения.
По мнению президента CISAC, сегодня Болгария имеет уникальную возможность улучшить положение создателей на территории Европейского Союза, и соответственно, всего мира.
— Я верю, что Болгария имеет в этом деле свою роль, которую она должна сыграть. Сегодня взгляды всех творцов, всех тех, кто заинтересован в будущем искусства, направлены именно на Болгарию и Европу, — отметил Жан-Мишель Жарр.