Интеллектуальная абракадабра по-украински
24.03.2015 г. наконец завершился очередной, надеемся решающий, раунд противостояния между организацией коллективного управления — ПО ОКУАСП, представлявшей в Украине права ООО «Украинская музыкальная издательская группа» и ООО «Мун Рекордс» по делу о взыскании с предприятия с иностранными инвестициями « Лукойл-Украина» 97 440,00 грн. Своим постановлением Киевский апелляционный хозяйственный суд отказал в удовлетворении апелляционной жалобы ПО ОКУАСП http://www.ulasp.org/ на решение Хозяйственного суда Киевской области, в удовлетворении иска в пользу ООО «Украинская музыкальная издательская группа» http://umpg.com .ua / и ООО «Мун Рекордс» http://moon.ua/ было отказано.
Дело началось с того, что ПО ОКУАСП обратилась с вышеуказанным иском, в котором была просьба защитить авторские права ООО «Украинская музыкальная издательская группа» и ООО «Мун Рекордс». Дело из разряда «обычных», ничего особенного. И учитывая судебную практику, сформировавшуюся в хозяйственных судах, шансы на победу у Предприятия с иностранными инвестициями «ЛУКОЙЛ-Украина» http://www.lukoil.com.ua/ukr были минимальными.
Проверив наличие авторских прав, мы установили, что распоряжаться имущественными правами на данное произведение на территории Украины может ГО УААСП на основании договора о взаимном представительстве интересов с компанией Broadcast Music Inc. (США) http://www.bmi.com/, но отнюдь не ООО «Украинская музыкальная издательская группа». Решение было принято без колебаний: ГО УААСП вступает в дело третьим лицом на стороне Предприятия с иностранными инвестициями «ЛУКОЙЛ-Украина». Мы слышали много нареканий по этому поводу: мол, «зачем Вам это нужно? Компания же «Лукойл-Украина» с Вами не работает, роялти Вам не выплачивает. Почему Вы защищаете нарушителя?» И тому подобные тезисы.
На самом деле украинское законодательство имеет одну особенность: если бы суд удовлетворил иск в пользу ООО «Украинская музыкальная издательская группа», то это означало бы, что авторские права принадлежат именно этой компании, но отнюдь не находятся в управлении ГО УААСП. Действительно, вероятность такого финала была достаточно высокой, учитывая хаос, что творится в сфере защиты авторских прав в Украине, где правообладателем называется если не каждый желающий, то по крайней мере каждый второй.
Как установил суд первой инстанции, авторские права на произведение «Replay» в исполнении "IYAS", авторами которого являются: Keidran Jones, Thomas Theron, Jonathan Rotem, Jason Desrouleau, Kisean Paul Anderson, Timothy Theron, за который предъявлен иск Обществу с ограниченной ответственностью «Украинская музыкальная издательская группа» вообще не принадлежат (или они не смогли доказать их наличие). Доводы стороны истцов о том, что ООО «Украинская музыкальная издательская группа» приобрела авторские права на произведение «Replay» от ООО «Национальное музыкальное издательство» http://musiccopyright.ru/ (г. Москва, Россия), и такой договор о передаче прав правомерен, были неубедительными. На вопрос суда о том, может ли ООО «Украинская музыкальная издательская группа» предоставить доказательства того, что «Национальное музыкальное издательство», от которых такие права по договору якобы приобретенные, имела соответствующие авторские права, и вскоре прозвучал отрицательный ответ.
Драматизма и комизма доводам ПО ОКУАСП в пользу ООО «Мун Рекордс» придавало то, что согласно предоставленным деклараций авторским правам на произведение «Люли» (исполнитель — Ольга Полякова) были переданы компанией «Мун Рекордс» в управление ПО ОКУАСП в мае 2012, тогда как само произведение было создано только во второй половине 2013.
Решение суда было однозначным: «В удовлетворении исковых требований отказать полностью».
Но ни одна из компаний: ни «Украинская музыкальная издательская группа», ни «Мун Рекордс» не потеряли надежды все-таки взыскать компенсацию с компании «Лукойл-Украина» в апелляционной инстанции.
В Киевском апелляционном хозяйственном суде ООО «Украинская музыкальная издательская группа» в подтверждение существующих прав даже предоставила копию заключенного в 2012 году договора между BMG Right Management (US) LLC и ООО «Национальное музыкальное издательство», от которых якобы и получила исключительные права, в том числе и на данное произведение.
Для истцов положение осложнилось еще и тем, что авторские права компании BMG Right Management (US) LLC переданы компании ВМИ, с которым ГО УААСП заключло договор о взаимном представительстве интересов еще в 2011 году, то есть задолго до «псевдо»-передачи прав компанией BMG Right Management (US) LLC ООО «Национальное музыкальное издательство». Предоставленный суду договор, полностью подтверждавший наличие авторских прав в управлении ГО УААСП, разгромил последние надежды стороны истцов на успешное для них решение данного спора.
Суд отметил: «… возникает сомнение по поводу правомерности заключения всей цепи соглашений о передаче авторских прав на музыкальное произведение между ООО «Национальное музыкальное издательство », ООО «Украинская музыкальная издательская группа» и ПО «Организация коллективного управления авторскими и смежными правами». А также добросовестности контрагентов при их заключении, на которую ссылался истец, обосновывая заявленные требования ».
Решение Киевского апелляционного хозяйственного суда http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/43310170, которым ООО «Украинская музыкальная издательская группа» и ООО «Мун Рекордс» отказано в удовлетворении их жалобы, вступило в законную силу 24.03.2015 г.
На очереди еще просмотр данного решения в Высшем хозяйственном суде Украины. Каким оно будет, покажет время.
Единственное, что мы можем утверждать уже сегодня, это то, что данным решением положено начало наведению порядка в системе защиты авторских прав в Украине. К каждому из участников этой системы должно прийти понимание того, что музыкальные издатели, как правило, не имеют прав лицензировать (позволять) использование произведений в сфере «публичных прав», для защиты которых они обращаются в суд. Им принадлежат только доля (в %) от авторского вознаграждения, собранной соответствующей организацией коллективного управления с пользователей.
Надеемся, что в ближайшее время баланс интересов будет найден, а правообладатели получат причитающееся им вознаграждение. Для начала, от компании «ЛУКОЙЛ-Украина».