Почему автору не стоит отчуждать свои имущественные права?
С сегодняшнего дня УААСП начинает свою постоянную рубрику «Помощь автору», в которой будут даваться ответы на наиболее актуальные для творцов юридические вопросы. Уверены, что данные советы пригодятся большинству авторов отечественной музыкальной индустрии.
Общепризнано, что в условиях современного мирового рынка наиболее ценным активом считается именно интеллектуальный капитал, и продуманное управление ним является залогом благосостояния создателя в любой отрасли как промышленности, так и искусства. В полной мере это касается и распоряжения правами на музыкальные произведения, которые являются основным интеллектуальным капиталом композиторов, поэтов, аранжировщиков и др.. Именно поэтому автору следует быть особенно внимательным при заключении любых соглашений, касающихся передачи прав на музыкальные произведения.
Согласно статье 31 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах», автор (или другое лицо, которое имеет авторское право) может передать свои имущественные права любому другому лицу полностью или частично. Передача имущественных прав автора (или другого лица, имеющего авторское право) оформляется авторским договором. Имущественные права, передаваемые по авторскому договору, должны быть в нем определены. Имущественные права, не указанные в авторском договоре, считаются не переданными.
Тем не менее, следует отметить, что именно договор отчуждения должен быть для автора текста песни или музыки «последней опцией», и даже более того — полным «табу». Даже в трудной финансовой ситуации куда более уместным решением будет продажа любых материальных активов, чем интеллектуальных. В последние годы достаточно устойчива тенденция, согласно которой авторы отчуждают имущественные права на свои произведения в пользу третьих лиц, не осознавая последствий такого решения. Отчуждение часто происходит с определением следующих условий:
— на весь срок действия авторского права (то есть — до конца жизни правообладателя и 70 лет после его смерти)
— на всей территории мира;
— передача прав в полном составе.
Эффект такого договора отчуждения (передачи исключительных имущественных прав) таков, что за исключением оговоренной соглашением разовой выплаты, автор теряет всякую возможность зарабатывать на своем произведении, и получать даже минимальное вознаграждение за его использование — это право окончательно переходит к новому правообладателю. В этом контексте важно понимать, что музыкальная композиция (при том, что данный постулат касается и других объектов авторского права), может завоевать популярность в весьма не прогнозируемый период времени, и то произведение, которое сегодня кажется невостребованным аудиторией, со временем может стать фактором поступления значительных средств в актив правообладателя, однако непосредственно автор не сможет иметь юридических оснований получать вознаграждение за использование своего произведения.
По сути отчуждение оставляет истинному автору произведения только неимущественные права, которые невозможно монетизировать: право на признание факта авторства как такового, право на запрет упоминания своего имени при использовании произведения третьими лицами, право на запрет такого изменения (искажения) произведения, которое наносит ущерб чести и достоинству автора. Но при этом право на использование произведения, а также на разрешение и запрет его использования (то есть право, которое может принести непосредственную финансовую выгоду) окончательно переходит к новому правообладателя.
Таким образом, автору необходимо максимально критически подходить к заключению договоров, ни в коем случае не допуская окончательного отчуждения исключительных имущественных прав, взвешенно анализируя срок действия такого договора и определение территорий действия. Отметим, что если в договоре нет условия о территории, на которую распространяются предоставленные права, то согласно п. 7 ст. 1109 нового ГК Украины, действие договора распространяется на территорию Украины.
Тем не менее, куда более уместным с точки зрения работы на перспективу представляется подписание авторского договора о передаче неисключительных прав на использование произведения. При данных условиях автор или правообладатель передает другому лицу право на использование произведения определенным способом и в установленных пределах. При этом за лицом, передающим неисключительное право, сохраняется право на использование произведения и на передачу неисключительного права на использование произведения другим лицам.