Лист CISAC i ICMP до Першого віце-прем’єра України Степана Кубіва

Головна світова організація в сфері колективного управління CISAC спільно з міжнародним об’єднанням видавців ICMP надіслала офіційного листа на ім’я Першого віце-прем’єра України Степана Кубіва. В цьому листі, оригінальний текст якого ми публікуємо нижче, підбито підсумки багатосторонніх переговорів, що пройшли в Києві з 27 лютого по 1 березня, і стосувались реформи в сфері колективного управління України. Надаємо витримки з листа, що стосуються безпосередньо змін у Законі України «Про авторське право і суміжні права» і діяльності УААСП на цьому шляху.

«Ми глибоко переконані, що Законопроект, підготовлений за сприяння провідного експерта з ВОІВ та належним чином узгоджений з представниками ЄС і США, символізує крок в правильному напрямку для того, щоб забезпечити ефективну, прозору і довгострокову систему колективного управління в Україні відповідно до найкращих світових практик в цій області. Зокрема, система по колективному управлінню правами повинна передбачати, що тільки обмежена кількість дійсно репрезентативних ОКУ, які управляються і підзвітні авторам і правовласникам, включаючи музичних видавців, і здійснюють свою діяльність на неприбутковій/недержавній основі, повинні виконувати функції колективного управління.

Ми також вітаємо той факт, що провідна ОКУ України, державне агентство ДО УААСП повинна бути трансформована в громадську організацію, яка управляється і підзвітна авторам, композиторам і музичним видавцям. Ми вважаємо надзвичайно важливим, щоб всі вищевказані сторони брали участь в такому переході. Збереження УААСП, як сильної організації, і відповідним чином реформування її відповідно до вимог Директиви ЄС по колективному управлінню, як передбачено Законопроектом, є єдиним способом гарантувати, що права локальних авторів і музичних видавців будуть належним чином захищатися і управлятися, сприяючи розвитку української творчості та активізації української культури.

Позитивні результати УААСП в 2016 році, незважаючи на існуючий хаос і важку економічну ситуацію в країні, чітко показують нерозкритий потенціал колективного управління в Україні. Варто також згадати, що УААСП є єдиною ОКУ в Україні, яка має привілей, а також зобов’язання належним чином представляти і захищати інтереси мільйонів зарубіжних авторів і правовласників за допомогою договорів про взаємне представництво інтересів з іншими членами СІЗАК у всьому світі.

У світлі вищесказаного, ми хотіли б закликати Вас зробити все в рамках Ваших повноважень для подальшої підтримки Законопроекту і його просування в Верховній Раді і забезпечити участь авторів, композиторів і музичних видавців у перехідному процесі їх ОКУ. Україна зараз має унікальний шанс виправити ситуацію з неефективним управлінням правами і продемонструвати свої європейські прагнення в області інтелектуальної власності. Ми впевнені, що Ваша команда з інтелектуальної власності при Міністерстві, менеджер УААСП пан Дмитро Костюк і локальні музичні видавці повинні продовжувати працювати разом, для того щоб успішно почати і завершити ключові процеси трансформації УААСП в модернізовану і прозору ОКУ авторів і музичних видавців. CISAC і ICMP будуть ретельно контролювати цей процес і залишатися дуже відданими в допомозі українським партнерам в цьому дуже відповідальному завданні».

cisac-letter1 cisac-letter2

 

В матеріалі використано фото УНІАН

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *