CISAC відзначив роль УААСП в реформуванні системи ОКУ в Україні
На своєму офіційному сайті Міжнародна Конфедерація товариств авторів та композиторів CISAC висловила свою позицію щодо прийдешньої реформи системи колективного управління в Україні і ролі в ній Українського агентства з авторських та суміжних прав. Так кілька дуже важливих і показових меседжів були озвучені Конфедерацією за підсумками круглого столу і серії переговорів, що проходили в Києві з 27 лютого по 3 березня.
Надаємо переклад звіту CISAC, опублікованого на сайті організації.
«Протягом багатьох років правовласники в Україні були скуті неефективною і заплутаною системою колективного управління. В цьому секторі діють 19 організацій колективного управління, лише дві з котрих є членами CISAC – з музичної і аудіовізуальної сфери – і зазвичай користувачі взагалі відмовляються сплачувати роялті. CISAC, об’єднавши зусилля з іншими правовласниками, на міжнародному і місцевому рівнях посприяв вирішенню цієї ситуації.
Важливого прогресу на цьому шляху було досягнуто під час зустрічей на вищому рівні, що були проведені в Києві в період з 27 лютого по 3 березня. Ці дискусії, підготовлені під егідою WIPO (Всесвітня організація інтелектуальної власності), були зосереджені на новому законопроекті, що мусить принести системні зрушення, і який за наполяганням CISAC і інших причетних організацій повинен бути прийнятий якомога швидше.
Учасниками переговорів виступили представники українських і зарубіжних ОКУ, уряду України, ДСІВ (Державна служба інтелектуальної власності), WIPO, Європейської комісії та посольства США. Ці зустрічі були організовані Міністерством економічного розвитку і торгівлі України.
Висвітивши першочергові проблеми діючої системи, CISAC і інші правовласники переконують уряд України прийняти новий закон, підготований експертом WIPO Міхалі Фічором в співробітництві з представниками ЄС і США. Це було підкреслено і у відповідному спільному листі CISAC і ІСМР (Міжнародна спілка музичних продюсерів) до першого Віце-прем’єра уряду України Степана Кубіва, разом з подякою уряду за організацію події і за спонукання подальших дій в даному напрямку.
В даному посланні від 17 березня зокрема говориться:
– Новий закон є важливим кроком у вірному напрямку – напрямку запровадження ефективної, стійкої і прозорої, відповідної до кращих світових зразків системи колективного управління в Україні. Лист закликає першого Віце-прем’єр міністра підтримати законопроект і представити його перед Верховною Радою України, а також запевнити авторів, композиторів і видавців в тому, що вони можуть прийняти безпосередню участь в процесах реформування їх ОКУ;
– Система колективного управління повинна дозволяти існування лише визначеної кількості дійсно ефективно функціонуючих ОКУ. Вони повинні управлятися творцями, правовласниками і видавцями, і бути підзвітними їм. Ці організації мусять бути недержавними і неприбутковими;
– CISAC і ІСМР вітають той факт, що згідного нового закону провідна ОКУ України, УААСП, буде трансформована в недержавну організацію, керовану і підзвітну авторам, композиторам і музичним видавцям. CISAC і ІСМР підкреслюють, що життєво важливою є та обставина, що вищезгадані сторони беруть участь в цій реформі;
– Також важливо, що УААСП виокремлюється як потужна організація, котра реформується в відповідності до вимог Директиви ЄС «Про колективне управління». Імплементація нового законопроекту є єдиним способом гарантувати, що права місцевих авторів і музичних видавців будуть чітко дотримуватись і управлятись, вирощуючи український мистецький продукт і стимулюючи українську культуру».